Search


Category Archives

2008年02月25日

台湾誌とは…

こんなことがあるんですね。
もっと勉強しないといけないですね。


本書は典型的な「偽書」であるが、ヨーロッパの知識階層からの歓迎をうけ、広く読まれるに至った。台湾人の服装や食生活、儀式や風習、政治体系、生活様式など、さまざまな事例が具体的に詳述されているが、すべてサルマナザールによる創作である。例えば、台湾人は服装によって身分が判別されるとして、王族、総督、貴族、平民などさまざまな階級の服装が詳しく描写されている。王族や総督一族の衣装は宝石をちりばめているなどと、豪華さが強調されている。それに対し平民は、上着を一枚羽織るだけで陰部を金属製の皿で隠している、という描写をされている。また、台湾では年間に2万人もの少年の心臓を生贄に捧げるという記述もある。特徴的なのは、台湾人と日本人との類似性を強調している点で、台湾人の平民階層の生活習慣は、日本人のそれとほとんど同じであると記述している。ただし、その過程で、「日本人はいつも小さな帽子を被っている」など、日本風俗についての描写も捏造している。

また、サルマナザールは「台湾語」「台湾文字」も捏造しており、書中には台湾文字の一覧表もある。その一覧には、「ani」「meni」「voinera」「zamphi」などと発音されるという台湾文字が掲載されており、台湾語の文字は全部で20字とされている。そしてここでも「台湾の言語は日本と同じ」という説明がなされており、日本人が使わない喉音を台湾人は使用すると述べている。この点においてサルマナザールは以下のように論じている。日本人の祖先は中国から追放されたために、中国を恨み、言語その他全てを中国風から異なる様式にした。そして、日本人の祖先は最初、台湾島に居住したため、いまでも台湾島には日本の言語、風俗が残っている。だが、その後、日本人自身がどんどん言語や風習を変えたため、日本と台湾に差異が出来たのだ、と。だが、無論、以上の内容はすべてサルマナザール一人による創作であり、まったく根拠のない虚言である。

引用『ウィキペディア(Wikipedia)』
船橋 デリヘル嬢 中戸川 の徒然草
4029 保証人 前崎 さんの私的ブログサイト
2829 十倉 ちゃんの考えたこと
3129 松吉 ちゃんの考えたこと
3429 真子 ちゃんの考えたこと
3730 賃貸保証人 西角 のブログ
4030 賃貸保証人 前出 のブログ
4329 船橋 デリヘル 大川内 の徒然草

trackbacks

trackbackURL: